中古カー＆バイク用品チェーンを展開する株式会社アップガレージ（代表取締役社長：石田誠、URL：http://www.upgarage.com/ ）は、恒例となっている半期に一度の買取りキャンペーン＆セールを実施いたします。
概要は次の通りです。
■ 名称
2009年 夏の買取りキャンペーン＆セール
■期間
2009年7月1日（水）から 7月31日（金）の31日間
■ 対象
アップガレージチェーン全店
■ 内容
【買取り】スーパー買取りキャンペーン
「カー用品、バイク用品 なんでも100％買います！」
カーオーディオ、カーナビ、タイヤ・ホイール、マフラー、エアロ、サスなどカー用品をなんでも高く買います！もし買取査定額がゼロだった場合でも、アップガレージクーポン券と交換させていただきます。
【販売】セールだよ全員集合！
「カー用品、バイク用品 今なら最大半額で売ります！」
1．セール対象品が10％から最大半額
2．未使用品も大特価でご用意（各店数量限定）
詳細はアップガレージHP（URL: http://www.upgarage.com/ ）をご覧ください。
地球にやさしく…そして、ふところにもやさしく！アップガレージを上手に使ってカー＆バイクライフをお楽しみください。
【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社アップガレージ 経営企画室 川島
東京都町田市鶴間1706-1
TEL 042-788-7117 FAX 042-788-7008
【株式会社アップガレージ 会社概要】
URL：http://www.upgarage.com/
本社：東京都町田市鶴間1706-1
設立：1999年4月2日
資本金：2億6,833万円
代表者：石田 誠
事業内容：
中古カー＆バイク用品（アフターパーツ）売買直営店舗展開
中古カー＆バイク用品FC本部
《関連URL》
http://www.upgarage.com/
